Ze świata nauki

Ojcem nurtu zwanego hermetyzmem uznany został Hermes Trismegistos, hipotetyczny autor tekstów hermetycznych. Postrzegany był jako ojciec filozofów, prorok, mag, a nawet jako bóg. Kim był ów tajemniczy Hermes, jest znacznie mniej istotne niż przypisywana mu spuścizna literacka. "Corpus Hermeticum" to siedemnaście starogreckich dialogów, których proweniencja sięga okresu między I a III wiekiem n.e, a wpływ na historię myśli rozciąga się do współczesności.

Jaki był mieszkaniec XII-wiecznego Konstantynopola? To zazwyczaj dobrze wykształcony chrześcijanin znający starożytną literaturę grecką i nią zafascynowany. Mówił po grecku i miał też greckie poczucie humoru. Gdy chciał kogoś obrazić, nazywał go pijanym mężczyzną bez brody. Nie znał łaciny, bo jej nie potrzebował, a mimo to nazywał siebie Rzymianinem. Sprzeczności te dobrze oddaje słowo „ρωμιοσύνη” oznaczające zarazem „rzymskość” i „greckość”.